Chicago In Love

Photo of Chicago skyline from across Lake Michigan.
At least that's what I think. I took a look on Google Maps to see where this picture might have been taken, but couldn't really find anything that fit the bill.

Readers? Any ideas?

UPDATE: Thanks to Tori, we may have found our spot. Here's the pic from Google Maps:

Found in "Women in Love" by D.H. Lawrence. Published by Modern Library, 1950

-Click to enlarge photos-