I have a quite a few old issues, that wasn't the problem. It turns out that people just don't leave bookmarks in magazines. The articles are single servings, no need to mark your place. I ended up going though about 40 issues before I finally came upon this:
3 Aylsham Crescent
To: Mrs. Newton Avery
I have enclosed 3 ozs of wool, at 1/8 oz 5|-
Sorry I did not send it earlier, but I have been trying to get you the same dye no.. This is a very good material..
I haven't a shade card to spare at the moment, but when I see the rep, I will forward one on to you.
Found in Forbes Magazine, Volume 15, Number 2, January 15, 1970.
-Click to enlarge photos-